pull away

英 [pʊl əˈweɪ]

美 [pʊl əˈweɪ]

（车辆）开始驶离; （驾车者）把车开走; 远离; 疏远

柯林斯词典

PHRASAL VERB （车辆）开始驶离；（驾车者）开走车辆
When a vehicle or driverpulls away, the vehicle starts moving forward.
1. I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
  我站在车道上，看着他把车倒出来然后开走。
PHRASAL VERB 远离；疏远
If youpull away fromsomeone that you have had close links with, you deliberately become less close to them.
1. Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away...
  面对母亲的情感渴求，其他几个女儿都疏远了她。
2. He'd pulled away from her as if she had leprosy.
  他离她远远的，好像她得了麻风病似的。

verb

pull back or move away or backward
1. The enemy withdrew
2. The limo pulled away from the curb
Synonym:withdrawretreatdraw backrecedepull backretiremove back

Pull away the wrapper, and you'll see what the periodical is.
拉去包纸，你就会知道里面是什么杂志。
Though her baby was unwell, she managed to pull away from him to attend an important meeting.
虽然她的婴儿有病，她还是脱身离去出席一个重要会议。
What can be sadder to see one pull away from visitors, peering out anxiously from behind his owner's legs?
有什么可悲哀地看到一个拉离旅客，看清出焦急，从他的背后老板的双腿？
The Cuban swimmer has started to pull away from the leaders.
古巴游泳选手开始超出其他领先的选手。
It seemed to be quite hard to pull away in the opening stages, but then you seemed to pull away more easily.
在比赛开始阶段很难拉开差距，但是你似乎很容易就带开了距离。
I didn't pull away. I was pushed.
不是我，我才是被避开的人。
Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.
钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱。
So that may have been another way to respond to this increasing Hellenization to just pull away and form a different community.
所以这是对日益高涨的希腊化的，另一种态度，即离开建立新社会。
Did you swallow a magnet too? I feel like I can't pull away.
你是否也吞了磁铁？我感觉到自己已经不能自拔了。
He'd pulled away from her as if she had leprosy.
他离她远远的，好像她得了麻风病似的。